1 00:04:16,381 --> 00:04:20,717 ΤΟ ΣΙΔΕΡΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ 2 00:06:51,202 --> 00:06:54,204 - Πώς βρέθηκες εδώ; - Συγγνώμη; 3 00:06:54,288 --> 00:06:56,331 Πώς βρέθηκες εδώ; 4 00:07:10,972 --> 00:07:13,014 Ρίξε μου ένα ποτό. 5 00:07:15,476 --> 00:07:18,979 Μπαίνουμε λοιπόν στο καφενείο. Μου αγοράζει το ένα και μετά το άλλο... 6 00:07:22,024 --> 00:07:24,234 Έφυγε. Ήμουν έξαλλη. 7 00:07:30,199 --> 00:07:32,451 Ειδικά αφού δεν ήταν κακός. 8 00:07:36,873 --> 00:07:39,916 Είμαι λίγο ντροπαλός, αλλά θα απαγγείλω ένα μικρό ποίημα. 9 00:07:48,384 --> 00:07:52,053 «Πεθαίνει στον ύπνο του Έζησε στα όνειρά του 10 00:07:55,224 --> 00:07:59,227 Το όνειρό του ήταν η παλίρροια Ρέει στο πλάι 11 00:08:00,438 --> 00:08:01,980 Η παλίρροια ρέει προς τα κάτω 12 00:08:02,940 --> 00:08:04,774 Τα μάτια σου σε αυτά τα μάτια 13 00:08:06,402 --> 00:08:08,361 Τα χείλη σου σε αυτό το χείλος 14 00:08:09,697 --> 00:08:11,990 Είναι σε σας Ότι αποχαιρέτησα τη ζωή 15 00:08:13,201 --> 00:08:17,496 Εσύ που με θρήνησες μέχρι το σημείο Ήθελα να θρηνήσω τον εαυτό μου» 16 00:08:18,581 --> 00:08:20,081 Αυτό είναι όλο. 17 00:09:33,573 --> 00:09:35,657 Μένεις ακόμα με τους γονείς σου; 18 00:09:39,620 --> 00:09:42,872 Γιατί με κοιτούσες όταν απαγγέλλεις το ποίημά σου; 19 00:09:42,957 --> 00:09:45,625 Ήταν ο μόνος τρόπος που είχα να σου μιλήσω. 20 00:09:45,710 --> 00:09:49,004 - Με τι ασχολείσαι; - Για τα προς το ζην; 21 00:09:50,798 --> 00:09:53,258 Α, ζώντας... 22 00:09:55,678 --> 00:09:57,345 Τι γίνεται με εσάς; 23 00:09:57,430 --> 00:10:00,098 - Είμαι χορεύτρια. - Μοντέρνος χορός; 24 00:10:00,182 --> 00:10:01,558 Όχι, μπαλέτο. 25 00:10:02,685 --> 00:10:04,686 Και τι κάνεις τις Κυριακές; 26 00:10:05,396 --> 00:10:10,066 - Εξαρτάται. - Κάνω βόλτες με ποδήλατο. Το λατρεύω. 27 00:10:10,985 --> 00:10:12,986 Θα θέλατε να θα έρθεις μαζί μου αύριο; 28 00:10:13,571 --> 00:10:16,448 - Ναι. - Ο παλιός σταθμός στις 11:00 π.μ. m. Εντάξει; 29 00:10:16,532 --> 00:10:19,367 Καλά. Θα είμαι εκεί. 30 00:14:09,056 --> 00:14:10,890 - Κουρασμένος; - Λίγο. 31 00:14:10,975 --> 00:14:12,767 - Θέλεις να σταματήσουμε; - Ναι. 32 00:14:20,568 --> 00:14:22,485 Έχω βαρεθεί αυτή την πόλη. 33 00:14:31,704 --> 00:14:34,205 - Πάμε μέσα. - Εδώ; Αλλά είναι νεκροταφείο. 34 00:14:34,290 --> 00:14:35,957 Δεν θα βρούμε πιο ήσυχο μέρος. 35 00:15:06,530 --> 00:15:11,242 - Δεν έχεις πάει ποτέ εδώ; - Όχι, το έχω ξεπεράσει. 36 00:15:11,327 --> 00:15:14,954 Είναι ένα μεγάλο μέρος. Δεν θα ήθελα να είμαι εδώ μόνη μου. 37 00:15:15,623 --> 00:15:17,582 Είναι η θλίψη που σε τρομάζει; 38 00:15:18,500 --> 00:15:20,376 Δεν φοβάμαι πραγματικά. 39 00:15:21,045 --> 00:15:26,215 Σε ένα κανονικό νεκροταφείο μπορείτε να δείτε οι δρόμοι και τα σπίτια μαζί. 40 00:15:28,761 --> 00:15:31,763 Εδώ το μόνο που μπορείτε να δείτε είναι τάφοι. Τίποτα άλλο. 41 00:15:41,482 --> 00:15:43,149 Ούτε εγώ έχω πάει ποτέ εδώ μέσα. 42 00:15:45,027 --> 00:15:47,445 Ένα νεκροταφείο σαν αυτό είναι αρκετά καθησυχαστικό. 43 00:15:47,529 --> 00:15:48,988 Καθησυχαστικός; 44 00:15:49,073 --> 00:15:53,242 Ναι, γιατί μοιάζει λίγο όντας στην ύπαιθρο. 45 00:15:53,327 --> 00:15:56,204 Υπάρχουν δέντρα, μεγάλοι κενοί χώροι. 46 00:15:57,957 --> 00:15:59,999 Υπάρχει ακόμα λίγος χώρος. 47 00:16:01,293 --> 00:16:05,380 - Πάμε τώρα; - Γιατί; Δεν σου αρέσει εδώ; 48 00:16:06,715 --> 00:16:10,927 Χωρίς αυτοκίνητα, χωρίς σκουπίδια, κανείς να μην μας ενοχλεί. 49 00:16:11,011 --> 00:16:14,138 - Θέλεις πραγματικά να μείνεις εδώ; - Γιατί όχι; 50 00:16:14,223 --> 00:16:16,557 Ξεκουράζω. Θα πάω να πάρω το καλάθι. 51 00:16:16,642 --> 00:16:18,726 Περιμένετε. Έρχομαι μαζί σου. 52 00:16:20,729 --> 00:16:22,814 Πιάσε με αν μπορείς! 53 00:16:42,751 --> 00:16:44,544 Θέλετε πραγματικά να επιστρέψετε; 54 00:16:44,628 --> 00:16:46,963 «Αφήστε κάθε ελπίδα εσείς που μπείτε εδώ». 55 00:16:47,047 --> 00:16:49,966 - Μην αστειεύεστε με αυτά τα πράγματα! - Γιατί; Φοβάσαι; 56 00:16:50,050 --> 00:16:53,094 Όχι, είναι απλώς — Είναι έρημο. 57 00:16:53,178 --> 00:16:54,721 Όχι, κοίτα. 58 00:17:36,764 --> 00:17:38,973 - Δεν είναι πολύ σταθερό. - Βάλτο πίσω. 59 00:17:41,226 --> 00:17:43,269 Θα το ξανακολλήσω. 60 00:17:44,938 --> 00:17:48,316 Μην ανησυχείς. Είναι θαμμένοι πολύ πιο κάτω. 61 00:17:56,617 --> 00:17:58,993 Οι σταυροί τοποθετούνται στη μνήμη του Ιησού. 62 00:17:59,078 --> 00:18:00,745 Ναι, σωστά. 63 00:18:00,829 --> 00:18:02,914 - Σοκολάτα; - Ναι. 64 00:18:05,918 --> 00:18:07,960 - Ορίστε. - Ευχαριστώ. 65 00:18:13,801 --> 00:18:15,843 Θα σου δώσω λίγη σοκολάτα. 66 00:18:18,514 --> 00:18:20,515 Είσαι τρελός; Όχι εδώ! 67 00:18:40,369 --> 00:18:44,247 Ξοδεύοντας χρήματα σε αυτό - Αυτό ήταν εντάξει για τους Φαραώ. 68 00:18:44,331 --> 00:18:47,458 Ναι, αλλά οι Φαραώ ήξεραν πώς να ταριχεύετε σώματα. 69 00:18:54,383 --> 00:18:56,259 Δεν τους επανέφερε στη ζωή. 70 00:18:56,343 --> 00:18:59,470 Γιατί θα ήταν πιο δύσκολο από το να γεννηθείς; 71 00:19:00,055 --> 00:19:02,890 Δεν με νοιάζει που με βάζουν όταν είμαι νεκρός. 72 00:19:03,892 --> 00:19:07,770 Νομίζεις ότι η ψυχή ξεφεύγει από το σώμα μετά θάνατον; 73 00:19:08,397 --> 00:19:10,398 Υπάρχει κάτι τέτοιο όπως η ψυχή; 74 00:19:15,404 --> 00:19:18,239 Δεν νομίζω να έχει μείνει τίποτα μετά τον σωματικό θάνατο. 75 00:19:19,199 --> 00:19:21,993 Και είναι ανόητο να ξοδεύεις όλα αυτά τα λεφτά στα stiffs. 76 00:19:22,077 --> 00:19:24,370 Κάποιοι το κάνουν από αγάπη. 77 00:19:29,751 --> 00:19:33,254 Λοιπόν, προτιμώ την αγάπη της ζωής παρά η αγάπη του θανάτου. 78 00:20:20,636 --> 00:20:24,805 Κοίτα, αυτό είναι ανοιχτό. Πάμε να δούμε πώς είναι. 79 00:20:26,642 --> 00:20:28,643 Όχι, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό! 80 00:20:29,478 --> 00:20:31,229 Γιατί; Φοβάσαι; 81 00:20:31,813 --> 00:20:33,814 Είναι φως της ημέρας. Δεν υπάρχει τίποτα για να φοβηθείς. 82 00:20:41,448 --> 00:20:42,740 Έρχεσαι; 83 00:20:43,659 --> 00:20:45,201 Όχι, δεν πρέπει! 84 00:20:57,214 --> 00:20:59,257 σου είπα, υπάρχει πολύς κόσμος τριγύρω. 85 00:21:01,051 --> 00:21:02,176 Φοβηθήκατε; 86 00:21:04,346 --> 00:21:06,973 Αν πάμε εκεί κάτω, δεν θα ενοχληθούμε, εντάξει; 87 00:21:09,726 --> 00:21:11,602 - Δεν θέλεις; - Όχι. 88 00:21:12,187 --> 00:21:14,063 Κρίμα. Τότε θα σε αφήσω εδώ. 89 00:21:16,692 --> 00:21:18,526 Θα πάω μόνος μου. 90 00:21:30,372 --> 00:21:32,123 Όχι, περίμενε με. 91 00:21:54,646 --> 00:21:56,147 Είναι υγρό. 92 00:21:58,400 --> 00:22:02,236 Τα σώματα σταματούν να αποσυντίθενται αν δεν είναι υγρό. 93 00:22:04,740 --> 00:22:06,782 Όπως στην έρημο. 94 00:22:09,077 --> 00:22:11,078 Βλέπετε, δεν είναι κακό εδώ. 95 00:22:12,789 --> 00:22:14,832 Και είμαστε προστατευμένοι από τον θόρυβο. 96 00:22:16,293 --> 00:22:17,918 Είναι λίγο σαν ρωμαϊκός τάφος. 97 00:23:28,323 --> 00:23:29,907 Έλα εδώ. 98 00:23:29,991 --> 00:23:32,076 Έλα κοντά μου. 99 00:26:28,837 --> 00:26:34,008 - Ο τάφος έκλεισε μόνος του; - Όχι, έχει δύσει ο ήλιος, αυτό είναι όλο. 100 00:27:08,335 --> 00:27:11,837 Λένε ότι τα αστέρια είναι θεοί στέλνοντάς μας σήματα. 101 00:27:13,214 --> 00:27:16,884 Έλα, πάμε. Το φως στο ποδήλατό μου δεν λειτουργεί. 102 00:27:23,099 --> 00:27:25,059 Αυτό είναι περίεργο. Δεν μπορώ να δω πια το μονοπάτι. 103 00:27:26,061 --> 00:27:28,062 Θα ανέβω και θα ρίξω μια ματιά. 104 00:27:32,692 --> 00:27:34,568 Δεν το αναγνωρίζω πια. 105 00:27:42,744 --> 00:27:44,370 Πάμε. Θα βρούμε ένα μονοπάτι. 106 00:28:05,892 --> 00:28:07,935 Βλέπετε, είχα δίκιο. 107 00:28:08,478 --> 00:28:11,480 Αυτός ο δρόμος πρέπει να μας πάει πίσω στην κύρια. 108 00:28:13,942 --> 00:28:16,318 νομίζεις έκλεισαν τις πύλες; 109 00:28:16,903 --> 00:28:18,987 Τι ώρα είναι; 110 00:28:19,072 --> 00:28:20,572 Το ρολόι μου! 111 00:28:21,950 --> 00:28:24,535 Πρέπει να το άφησα στην κρύπτη. Θα πάω να το πάρω. 112 00:28:24,619 --> 00:28:29,456 Όχι, μην πας. Μη με αφήσεις. Δεν θέλω να επιστρέψω εκεί. 113 00:28:30,458 --> 00:28:31,959 Εντάξει. 114 00:28:42,470 --> 00:28:44,722 Πρέπει να έχουμε πάρει λάθος δρόμο. 115 00:28:46,641 --> 00:28:48,392 Ο κύριος δρόμος πρέπει να είναι ο άλλος δρόμος. 116 00:29:35,231 --> 00:29:39,193 Δικαίωμα. Δεν έχει νόημα να συνεχίσεις. Θα μπορούσε να συνεχιστεί για αιώνες. 117 00:29:40,528 --> 00:29:42,571 Απλώς θα κόψουμε τους τάφους. 118 00:30:36,751 --> 00:30:38,752 Είναι το ίδιο μέρος με πριν! 119 00:30:46,970 --> 00:30:49,096 Θα πάρω πίσω το ρολόι μου. 120 00:30:49,180 --> 00:30:51,640 Όχι! Σταμάτα το! Θέλω να πάω! 121 00:30:57,438 --> 00:30:59,356 Μην πανικοβάλλεστε. Θα φύγουμε από εδώ. 122 00:30:59,440 --> 00:31:01,525 Ας φωνάξουμε μαζί. Κάποιος θα έρθει. 123 00:31:01,609 --> 00:31:03,151 ΠΟΥ; 124 00:31:17,542 --> 00:31:20,002 - Βιαστείτε! - Περίμενε με. 125 00:31:21,296 --> 00:31:24,172 - Έχω εξαντληθεί. Περιμένετε. - Έλα! 126 00:31:36,102 --> 00:31:38,562 Ερχομαι. Εδώ πέρα! 127 00:31:51,910 --> 00:31:54,786 Ματιά. Εκεί πέρα. 128 00:32:17,810 --> 00:32:19,561 Τι είναι αυτό; 129 00:32:20,647 --> 00:32:23,190 Μοιάζει ένα διοικητικό κτίριο. 130 00:32:26,152 --> 00:32:28,737 Πρέπει να υπάρχει κάποιος εδώ μέσα. Θα μας πουν. 131 00:33:11,406 --> 00:33:15,325 - Σε παρακαλώ, πάρε με από εδώ. - Μην ανησυχείς. 132 00:34:28,775 --> 00:34:30,817 Πιστεύετε ότι είναι πολύ πιο μακριά; 133 00:34:32,945 --> 00:34:34,988 Νομίζω ότι είναι έτσι. 134 00:34:36,908 --> 00:34:38,825 Ναι, ξέρω περίπου πού βρισκόμαστε. 135 00:34:50,797 --> 00:34:52,839 Κλείσε τα μάτια σου, θα σε ενημερώσω. 136 00:35:01,766 --> 00:35:04,017 Είναι εντάξει τώρα; 137 00:35:05,269 --> 00:35:07,521 Μπορώ να ανοίξω τα μάτια μου ακόμα; 138 00:35:09,440 --> 00:35:11,483 Περίμενε λίγο ακόμα. 139 00:35:12,860 --> 00:35:15,445 Περπατάμε στα κάγκελα. 140 00:35:15,530 --> 00:35:17,614 Μην ανοίγεις τα μάτια σου. 141 00:35:22,370 --> 00:35:24,621 Παρακαλώ αφήστε με να νιώσω τα κάγκελα. 142 00:35:45,393 --> 00:35:47,227 Μου είπες ψέματα. 143 00:35:48,855 --> 00:35:50,647 Μου είπες ψέματα! 144 00:37:40,591 --> 00:37:43,385 Αυτό είναι αρκετό. Χόρτασα! Σκάσε! 145 00:37:43,469 --> 00:37:46,680 Θα σε αφήσω εδώ, με ακούς; Σταμάτα το! 146 00:38:05,825 --> 00:38:07,033 Ακούω. 147 00:38:07,910 --> 00:38:12,038 Θα περπατήσουμε για λίγο. Τουλάχιστον αυτό θα μας ζεστάνει. 148 00:38:14,542 --> 00:38:17,460 Είμαστε σε ένα επαρχιακό νεκροταφείο, όχι στη ζούγκλα. 149 00:38:19,380 --> 00:38:20,880 κρυώνεις; 150 00:38:22,842 --> 00:38:24,217 Ναί. 151 00:38:28,556 --> 00:38:29,973 Όχι. 152 00:38:33,477 --> 00:38:34,894 Κρύο; 153 00:38:40,026 --> 00:38:41,484 Ακούω. 154 00:38:41,986 --> 00:38:45,322 Δεν ξέρω. Δεν ξέρω πια. 155 00:38:46,407 --> 00:38:48,033 Γαμημένο νεκροταφείο. 156 00:38:48,117 --> 00:38:50,785 Σε παρακαλώ μην θυμώνεις. 157 00:38:50,870 --> 00:38:52,662 Νομίζεις ότι οι νεκροί - 158 00:38:52,747 --> 00:38:55,040 Σε τρομάζουν αυτά τα παλιά; 159 00:39:01,589 --> 00:39:03,089 Παρακολουθήστε αυτό. 160 00:39:09,597 --> 00:39:10,764 Σταμάτα το! 161 00:39:12,391 --> 00:39:16,519 Δεν κουνιέται. Ο μάγκας από κάτω πρέπει να το κρατάτε. 162 00:39:59,105 --> 00:40:03,566 Ας περιπλανηθούμε. Θα βρούμε την έξοδο στο τέλος. 163 00:40:22,795 --> 00:40:27,882 Η αλόη ζει 50 χρόνια. Πεθαίνουν αφού ανθίσουν μόνο μία φορά. 164 00:40:27,967 --> 00:40:30,802 -Τι λες; -Μόνο μια φορά. 165 00:40:33,347 --> 00:40:36,349 -Είσαι καλά; Θέλεις να σταματήσουμε; - Ναι. 166 00:40:43,023 --> 00:40:44,691 Έλα λοιπόν. 167 00:41:41,916 --> 00:41:43,750 Η πρώτη Νοεμβρίου. 168 00:41:44,585 --> 00:41:47,879 Ο κόσμος των νεκρών συναντά τον κόσμο των ζωντανών. 169 00:41:50,758 --> 00:41:53,384 Τι κάνεις; Σήκω, για όνομα του Θεού. 170 00:41:53,469 --> 00:41:55,595 Είμαι καλά εδώ. 171 00:41:58,432 --> 00:42:00,266 Ασε με ήσυχο. 172 00:42:07,233 --> 00:42:09,067 Είσαι τρελός! 173 00:42:10,569 --> 00:42:12,612 Δεν είναι ώρα να σταματήσουμε τώρα. 174 00:42:13,697 --> 00:42:15,823 Διαφορετικά θα είμαστε εδώ όλο το βράδυ. 175 00:42:28,295 --> 00:42:31,673 Όχι. Σε ικετεύω. 176 00:42:31,757 --> 00:42:33,800 Όχι τώρα. Πάρτε μια λαβή. 177 00:43:07,918 --> 00:43:10,587 Εσύ που ξέρεις την υπόγεια γη... 178 00:43:13,132 --> 00:43:15,300 με ακούς; 179 00:43:15,384 --> 00:43:17,302 Εσείς φίλοι μου, 180 00:43:17,886 --> 00:43:19,762 απαντήστε μου. 181 00:43:22,516 --> 00:43:26,185 Σε έχουν κλειδώσει μέσα με τα κάγκελα τους 182 00:43:26,729 --> 00:43:28,813 και τα σταυρωμένα τους. 183 00:43:34,695 --> 00:43:36,529 Δεν είσαι θάνατος. 184 00:43:38,282 --> 00:43:40,116 Είναι. 185 00:43:42,703 --> 00:43:45,371 Έκλεισαν την πόρτα του κάστρου - 186 00:43:46,707 --> 00:43:48,541 από κρύσταλλο. 187 00:52:07,290 --> 00:52:09,333 Τι κρύβεις; 188 00:52:59,509 --> 00:53:01,552 - Είναι εντάξει. - Σώπα! 189 00:53:02,762 --> 00:53:06,098 Μην ανησυχείς. Οι νεκροί είναι φίλοι μας. 190 00:53:06,975 --> 00:53:10,936 Εδώ θα βρούμε τον τρόπο. Και μόνο εδώ. 191 00:53:25,368 --> 00:53:27,620 Θα πάμε στον εξωτερικό τοίχο. 192 00:53:28,705 --> 00:53:30,789 Τότε θα βρούμε την πύλη. 193 00:53:45,639 --> 00:53:47,473 Μπορείτε να ακούσετε; 194 00:53:50,644 --> 00:53:52,478 Ο δρόμος. 195 00:54:29,182 --> 00:54:30,182 Ο τοίχος! 196 00:54:59,462 --> 00:55:01,964 Ερχομαι. Θα ανεβούμε εκεί. 197 00:55:02,048 --> 00:55:05,050 Ξεχάστε τα κάγκελα. Θα βγούμε σε δύο λεπτά. 198 00:55:14,394 --> 00:55:16,228 Δεν είσαι ευχαριστημένος; 199 00:55:19,065 --> 00:55:21,483 Γιατί θέλετε να επιστρέψετε σε αυτούς; 200 00:55:22,736 --> 00:55:25,404 Δεν ξέρουν τον πραγματικό τρόπο. 201 00:55:27,991 --> 00:55:30,034 Το μόνο που σκέφτονται είναι η καταστροφή. 202 00:55:30,994 --> 00:55:34,246 Πονάει. Κάνοντας βρώμικο. 203 00:55:35,498 --> 00:55:37,958 Δεν αγαπιούνται όπως κάνουμε εμείς. 204 00:55:43,840 --> 00:55:46,091 Αν η αγάπη μας ο ένας για τον άλλον είναι αρκετά δυνατός, 205 00:55:46,926 --> 00:55:48,635 θα είναι ανίσχυροι απέναντί ​​μας. 206 00:55:49,220 --> 00:55:50,512 Θα πεθάνουν όλοι. 207 00:55:50,597 --> 00:55:53,807 Αυτό φτάνει! Έρχεσαι ή τι; 208 00:55:54,434 --> 00:55:56,101 Μην πας. 209 00:57:19,018 --> 00:57:20,936 Είναι μόλις μεσάνυχτα. 210 00:58:50,777 --> 00:58:52,569 Το κρύσταλλο τριαντάφυλλο. 211 00:58:52,654 --> 00:58:54,613 Θα μας καθοδηγήσει. 212 00:58:54,697 --> 00:58:56,865 Τι θες να το κάνω; 213 00:58:57,992 --> 00:59:00,035 Θα πρέπει να ηρεμήσεις. 214 00:59:04,624 --> 00:59:10,128 Γιατί σκέφτεσαι τον θάνατο όταν βρισκόμαστε σε αυτόν τον υπέροχο κήπο; 215 00:59:10,797 --> 00:59:13,799 Δέντρα, άμμος, 216 00:59:14,384 --> 00:59:17,678 καταφύγια, σπίτια. 217 00:59:19,681 --> 00:59:24,268 Αυτά τα πέτρινα γλυπτά στον κήπο μας. 218 00:59:29,190 --> 00:59:31,275 Πιάσε με αν μπορείς! 219 00:59:33,278 --> 00:59:35,237 Περιμένετε! Στάση! 220 01:01:18,383 --> 01:01:21,635 Μπράβο. εχεις δικιο. Κάποιος θα δει τις φλόγες. 221 01:01:23,763 --> 01:01:26,723 Φωτιά στο νεκροταφείο θα προσελκύσει τους φροντιστές. 222 01:02:12,687 --> 01:02:14,229 Ο τρόπος. 223 01:02:50,850 --> 01:02:53,310 Φροντίστε τη φωτιά. Θα πάρω πίσω το ρολόι μου. 224 01:02:53,394 --> 01:02:55,187 Είμαστε ασφαλείς τώρα. 225 01:04:01,629 --> 01:04:02,963 Ανοίξτε! 226 01:04:03,589 --> 01:04:07,259 Τι κάνεις; Ανοίξτε! 227 01:04:19,647 --> 01:04:21,606 Πήγαινε αγάπη μου. 228 01:04:22,233 --> 01:04:24,317 Εκεί είναι ο τρόπος. 229 01:04:26,112 --> 01:04:29,614 Αυτός είναι ο τρόπος ότι θα φύγουμε από την πραγματική ζωή. 230 01:04:31,450 --> 01:04:34,578 Όλη η ευτυχία του κόσμου... Θάνατος. 231 01:04:34,662 --> 01:04:37,289 Που είσαι; Έλα εδώ! 232 01:04:37,373 --> 01:04:39,749 Ψάξε αγάπη μου. 233 01:04:39,834 --> 01:04:41,751 Αναζήτηση περαιτέρω. 234 01:04:41,836 --> 01:04:43,920 Η γη υπόγεια. 235 01:04:45,631 --> 01:04:48,133 Μαζί για πάντα. 236 01:04:49,260 --> 01:04:52,762 Όχι άλλος φόβος. Όχι άλλος πόνος. 237 01:04:54,807 --> 01:04:57,058 Δεν θα μας αγγίζουν πια. 238 01:04:58,144 --> 01:05:00,061 Μας εγκαταλείπουν οι κακοί. 239 01:05:01,606 --> 01:05:04,691 Πηγαίνετε, κουβαλήστε τα χρυσά πουλιά σας. 240 01:05:05,276 --> 01:05:08,361 Έλα μέσα. Περπάτα. 241 01:05:08,946 --> 01:05:11,656 Όχι, όχι βία. 242 01:05:12,700 --> 01:05:15,118 Να είσαι δυνατή αγάπη μου. 243 01:05:15,202 --> 01:05:16,995 Και για τους δυο μας. 244 01:05:17,663 --> 01:05:19,748 Από τους αιολικούς κήπους 245 01:05:19,832 --> 01:05:24,628 όλα τα αρώματα μας ανοίξουν την αγκαλιά τους. 246 01:05:25,504 --> 01:05:27,964 Γενναιόδωροι φίλοι. 247 01:05:28,049 --> 01:05:31,927 Στροβίλια από χελιδόνια προς το φως. 248 01:05:33,846 --> 01:05:37,098 Ζεστά χέρια γύρω μου. 249 01:05:38,476 --> 01:05:41,478 Τώρα το κρυστάλλινο κάστρο, 250 01:05:42,188 --> 01:05:46,483 μέρα και νύχτα, στο φως της αυγής, 251 01:05:46,984 --> 01:05:51,154 τόσο μεγάλο όσο ο ουρανός και η γη. 252 01:05:52,865 --> 01:05:55,325 Μας περιμένουν αγάπη μου. 253 01:05:56,619 --> 01:05:58,578 Βόλτα. 254 01:05:58,663 --> 01:06:00,705 Τα πουλιά γελούν ακόμα. 255 01:06:35,825 --> 01:06:39,536 Στο στόμα μου όλα σου τα φιλιά. 256 01:06:40,830 --> 01:06:43,248 Ω, ναι, σε αγαπώ. 257 01:06:44,583 --> 01:06:47,877 Τα χωράφια σκεπασμένα με καλοκαίρι, 258 01:06:48,421 --> 01:06:52,424 μακριά κάτω από τον άνεμο, πέρα από το θάνατο, 259 01:06:53,050 --> 01:06:55,760 γρήγορα, ως το μπλε. 260 01:06:57,596 --> 01:06:59,222 Προσεκτικός. 261 01:07:00,057 --> 01:07:03,184 Πάνω μας οι σπίθες του ήλιου. 262 01:07:05,104 --> 01:07:07,022 Έρχεσαι. 263 01:07:07,440 --> 01:07:09,691 Δώσε μου το χέρι σου. 264 01:07:09,775 --> 01:07:12,277 Βουλιάζω. 265 01:07:14,071 --> 01:07:16,948 Υπάρχουν λουλούδια που χορεύουν. 266 01:07:17,950 --> 01:07:20,410 Τα δάχτυλά σου καίνε, αγάπη μου. 267 01:07:21,203 --> 01:07:24,080 Η ανάσα σου στο σώμα μου. 268 01:07:24,790 --> 01:07:26,791 Περίμενε με. 269 01:07:27,460 --> 01:07:29,836 Μαζί για πάντα. 270 01:07:30,421 --> 01:07:31,421 Ανοίξτε! 271 01:07:40,473 --> 01:07:42,474 Άνοιξε, είπα! 272 01:07:58,949 --> 01:08:00,909 Δεν μπορώ πια να αναπνεύσω! 273 01:08:01,494 --> 01:08:02,994 Ανοίξτε! 274 01:08:08,834 --> 01:08:10,085 πνίγομαι! 275 01:08:11,587 --> 01:08:13,088 Γρήγορα! 276 01:08:22,181 --> 01:08:23,348 Καρίνε! 277 01:08:23,891 --> 01:08:25,517 Γύρνα πίσω! 278 01:16:55,527 --> 01:16:57,486 Που είσαι αγάπη μου; 279 01:16:58,238 --> 01:16:59,989 Περίμενε με. 280 01:17:02,242 --> 01:17:04,243 Μαζί για πάντα. 281 01:17:32,606 --> 01:17:34,357 Περίμενε με. 282 01:17:37,569 --> 01:17:39,695 κατεβαίνω κοντά σου. 283 01:17:42,741 --> 01:17:44,700 Δώσε μου το χέρι σου. 284 01:17:45,243 --> 01:17:46,744 Το χέρι σου. 285 01:18:57,274 --> 01:18:59,191 Είστε... όλοι νεκροί. 286 01:19:02,195 --> 01:19:03,988 Εμείς... ζωντανοί.